How to give permission to NuttX simulator access the network:

In modern Linux distro you need to run:

$ sudo setcap cap net admin+ep ./nuttx
$ ./nuttx